dominant

dominant, e

adj.
1. Qui domine, qui l'emporte parmi d'autres : Cette tour occupe une position dominante élevé prédominant, prépondérant, principal
2. En génétique, se dit d'un caractère héréditaire ou d'un gène qui domine un autre gène chez un individu (par opp. à récessif).

dominant

DOMINANT, ANTE. adj. Qui domine, qui a la prépondérance, qui prévaut. Il se dit au propre et au figuré. Parti dominant. Religion dominante. Passion dominante. Humeur dominante. Goût dominant. Couleur dominante. Il a dans cet ouvrage une idée dominante à laquelle tout est subordonné. Cet homme est obsédé d'une idée dominante.

En termes de Jurisprudence, Fonds dominant, Celui en faveur duquel une servitude est établie sur un fonds voisin, par opposition à Fonds servant, Celui sur lequel la servitude est établie.

dominant


DOMINANT, ANTE, adj. DOMINATEUR, TRICE, s. m. et f. DOMINATION, s. f. [tion a le son de cion, en vers ci-on.] Dominant, Dominateur, qui domine. Le 1er se dit des chôses, le 2d des persones. Passion, humeur dominante, goût dominant. "Dominateur de l'Univers. "Ses flotes ne sont plus les dominatrices des mers. Ses armées ne sont pas invincibles sur terre. Linguet.
   REM. Bossuet aplique dominant aux persones. Il dit, en parlant des Lois Romaines. "Ces Institutions étoient propres de leur natûre à former un peuple invincible et dominant: c'est-à-dire, capable de dominer. Dominateur aurait été plus convenable. "Un peuple dominateur peut s'afranchir de tout impôt, parce qu'il règne sur des nations sujettes. Montesq. — L'Acad. ne dit dominant que des chôses, qui ont raport aux persones. Elle ne l'admet que pour le style soutenu.
   *DOMINATRICE n'est point dans les Dictionaires: mais il fait fort bien dans la phrâse de M. Linguet, et on peut l'employer dans des ocasions pareilles.
   II. DOMINATION, s. f. Puissance, empire, autorité souveraine. Vivre sous la domination de... Étendre sa domination sur... Domination douce, ou dûre, tyrannique.

Synonymes et Contraires

dominant

adjectif dominant
1.  Qui surplombe.
culminant, éminent, supérieur, surplombant -littéraire: suréminent.
Traductions

dominant

(dɔminɑ̃)

dominante

Haupt‐, hauptsächlich, höher, überlegendominant, prevailing, chief, main, major, most important, principal, superior, commandingbelangrijkste, hoofd‐, opperste, prevalent, superieur, voornaamste, (over)heersend, dominant, zeer belangrijk, heersendשולט (ת), שׁוֹלֵטdominantnídominante, imperante, incombente, prevalente, sovrastante優勢dominerende지배dominerande (dɔminɑ̃t)
adjectif
qui est le plus important la couleur dominante d'un tableau

dominant

[dɔminɑ̃, ɑ̃t]
adj
[situation, position, gène] → dominant
(prépondérant)predominant
nf (= caractéristique) → dominant characteristic (= couleur) → dominant colour (Grande-Bretagne), dominant color (USA)
à dominante [rurale, urbaine, culturelle, pédagogique] → predominantly
un espace à dominante rurale → a predominantly rural area