donne

donne

n.f.
Distribution des cartes au jeu ; cartes distribuées.
Fausse donne,
erreur dans la distribution des cartes ; maldonne.
Nouvelle donne,
situation nouvelle résultant de changements importants dans un domaine quelconque : La nouvelle donne politique.

donne

(dɔn)
nom féminin
1. action de distribuer les cartes faire la donne
2. figuré ensemble des éléments à prendre en compte une nouvelle donne pour l'économie

DONNE

(do-n') s. f.
Terme du jeu de cartes. Action de donner, de distribuer les cartes. Perdre sa donne.

PROVERBE

    usité à tous les jeux où donner est un avantage : Qui mal donne perd sa donne.

ÉTYMOLOGIE

    Donner.

donne

DONNE. n. f. Action de distribuer les cartes au jeu. Il ne faut pas changer sa donne. Perdre sa donne. Voyez MALDONNE.
Traductions

donne

deal

donne

(het) geven [kaarten]

donne

Geben

donne

mano

donne

дава

donne

dává

donne

giver

donne

antaa

donne

נותן

donne

ger

donne

[dɔn] nf
(CARTES) il y a mauvaise donne, il y a fausse donne → there's been a misdeal
(= situation) → order
Il y une nouvelle donne → There is a new order of things.
La donne a changé → Things have changed.