Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 723 457 618 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

dorloter

0,01 sec.
dorloter
v.t. dorloter (de l'anc. fr. dorelot, boucle de cheveux) [conj. 3]
Entourer de soins attentifs, de tendresse: Il dorlote son bébé (câliner, choyer).
Synonymes et Contraires
dorloter
verbe dorloter
Entourer quelqu'un de soins.
cajoler, câliner, choyer, couver, gâter, pouponner, soigner -familier: bichonner, chouchouter, mignoter.
malmener, maltraiter, rudoyer.
Traductions
dorloter hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen, verwöhnen koesteren, troetelen, vertroetelen, verwennen, bemoederen פינק (פיעל), פִּנֵּק amanyagar, aviciar forkæle dorloti abrumar con favores, consentir, mimar skjemme acariciar, afagar, amimar, favorecer, mimosear alinta, mîngîia баловать kela
v t dorloter [dɔʀlɔte] choyer donner beaucoup de tendresse et de soins
La grand-mère dorlote ses petits-enfants.
dorloter [dɔʀlɔte] vt → to pamper, to cosset (Grande-Bretagne)
se faire dorloter → to be pampered, to be cosseted


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre
?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
 Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.