dortoir

dortoir

n.m. dortoir (lat. dormitorium, chambre à coucher)

1.  Salle commune où dorment les membres d'une communauté (couvents, casernes, pensionnats).

2.  (Employé en appos., avec ou sans trait d'union). Qui sert uniquement à loger des personnes travaillant ailleurs: Des banlieues dortoirs.

Remarque Voir cité-dortoir à son ordre alphabétique.

Traductions

dortoir Schlafgemach, Schlafraum, Schlafsaal, Schlafzimmer slaapkamer, slaapplaats, slaapzaal slaapkamer llit dormejo cama, dormitorio dormitório sängplats, sovsal camerata, dormitorio دَار إيوَاء ubytovna sovesal κοιτώνας makuusali spavaonica 共同寝室 기숙사 sovesal sala sypialna общая спальня หอพัก yatakhane ký túc xá 宿舍

n m dortoir [dɔʀtwaʀ] pièce où l'on dort à plusieurs غرفة نوم جماعيةκοιτώναςdormitorio común [ðormi'torjo ko'mun]dormitorio [dormi't§rjo]共同寝室（きょうどうしんしつ） [romaji: kyoodoo shinshitsu]sypialnia zbiorowa [sɨpjalɲa zbjɔrɔva]dormitório [durmi'tɔrju]общая спальня (в общежитии)koğuş ['kouʃ]宿舍 [pinyin: sùshè]

---

dortoir [dɔʀtwaʀ] nm → dormitory