doter

doter הקצה (הפעיל) dotare udstyre varustaa rusten vybavit utrusta 裝備

v t doter [dɔte] fournir ce qu'il faut زَوَّدεξοπλίζω; προικίζωdotar [ðo'tar]dotare [do'tare]授（さず）ける、備（そな）え付（つ）ける [romaji: sazukeru, sonaetsukeru]wyposażać [vɨpɔsaʒaʨ]dotar [du'tar]снабжать [snab'ʒatʲ], оснащать [asna'ʆatʲ]donatmak装配, 配备 [pinyin: zhuāngpèi，pèibèi]

doter une ville d'une salle de spectacle زود مدينة بقاعة للعرضεξοπλίζω μία πόλη με αίθουσα εκδηλώσεωνdotar a una ciudad de una sala de espectáculosdotare una città di una sala per spettacoli町（まち）に劇場（げきじょう）を整備（せいび）する [romaji: ###machi ni gekijoo o seebi suru]wyposażyć miasto w salę widowiskowądotar a cidade com uma sala de espectáculosвыделить городу дотацию на строительство зрительного залаbir kenti bir gösteri salonuyla donatmak给一个城市新建一个剧场 [pinyin: gĕi yī gè chéngshì xīnjiàn yī gè jùchǎng]

être doté de qqch مزود بشيءείμαι προικισμένος με κτestar dotado de algoessere dotato di qlco～を備えた、与（あた）えられた [romaji: ~o sonaeta, ataerareta]być obdarzonym czymśser dotado de algoснабжённый, наделённый чем-л.bir şeyle donanmış olmak赋予, 授予 [pinyin: fùyŭ, shòuyŭ]

---

doter [dɔte] vt

[+ fille] → to give a dowry to

(= donner un revenu à) → to endow

(= équiper) doter qn/qch de → to equip sb/sth with