doucereux

doucereux

adj. doucereux, doucereuse

1.  D'une douceur fade; douceâtre: Une sauce doucereuse (insipide; épicé, pimenté).

2.  D'une douceur affectée: Une voix doucereuse (mielleux, patelin [litt.], sucré; brutal, rude).

Synonymes et Contraires

doucereux

adjectif doucereux

1.  Fade au goût.

douceâtre, insipide, plat -familier: fadasse.

acide, âpre, salé.

2.  Qui a une douceur affectée.

douceâtre, enjôleur, mielleux, sirupeux, sucré, visqueux -littéraire: benoît, insinuant, melliflu, onctueux, patelin, paterne.

autoritaire, brutal, caustique, dur, ferme, rude, sec, violent.

Traductions

doucereux poeslief דובשני (ת), מתקתק (ת), סכריני (ת), מְתַקְתַּק zuckersüß

adj doucereux, doucereuse [dusəʀø, dusəʀøz] mielleux d'une douceur hypocrite

des paroles doucereuses

---

doucereux [dus(ə)ʀø, øz] adj (péjoratif) → sugary