drame

drame

n.m. drame (du gr. drâma, action, pièce de théâtre)

1.  Événement ou série d'événements violents; événement grave: La bagarre a tourné au drame (catastrophe, désastre). Ils vivent un drame avec la perte de leur fils (tragédie).

2.  Pièce de théâtre représentant une action sérieuse ou pathétique, introduisant quelques éléments réalistes ou comiques: Un drame de Tchekhov.

---

Faire un drame ou tout un drame de qqch, donner à un événement une importance excessive: Elle a fait un drame pour une petite rayure sur sa voiture.

Synonymes et Contraires

drame

nom masculin drame

Événement violent.

accident, catastrophe, tragédie.

Traductions

drame דרמה (נ), מחזה (ז), דְּרָמָה, מַחֲזֶה drama Dram, Drama δράμα драма dramma, giallo دراما drama drama drama näytelmä drama 劇 극 drama dramat drama skådespel บทละคร dram kịch 戏剧

n m drame [dʀam]

1 pièce de théâtre dont l'action est triste مسرحية مأساويةδράμαdrama ['ðrama]dramma ['dram:a]劇（げき）、ドラマ [romaji: geki, dorama]dramat [dramat]drama [drɐ'mɐ]драма ['dramə]dram [dɾam]悲剧 [pinyin: bēijù]

2 événement très grave مأساةδράμαtragediadramma ['dram:a]悲劇的事件（ひげきてきじけん）、惨事（さんじ） [romaji: higeki-teki jiken, sanji]dramat [dramat]dramaкатастрофа [kətast'rofə]çok vahim olay惨剧, 悲惨事件 [pinyin: cănjù，bēicăn shìjiàn]

---

drame [dʀam] nm

(THÉÂTRE) → drama

(= catastrophe) → drama, tragedy
drame familial → family tragedy
ça n'est pas un drame ... → it's not the end of the world ...
Ça n'est pas un drame si tu ne viens pas → It's not the end of the world if you don't come.