Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 759 828 795 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

en effet

0,01 sec.
en effet
loc. conj. en effet [ɑnefɛ]
Marque une articulation logique de cause, introduit une explication: Elle met son appartement en vente, en effet elle va s'installer chez son ami (car, parce que).
loc. adv. 
Exprime une affirmation, un assentiment: En effet, c'est bien lui qui joue dans ce film (effectivement). Je crois, en effet, qu'elle est apte à occuper ce poste.

Remarque Les deux conjonctions car et en effet ont le même sens; il ne faut donc pas les employer ensemble.

Traductions
en effet לאמיתו של דבר, לכן, לַאֲמִתּוֹ שֶׁל דָּבָר, לָכֵן
en effet nochall, tatsächlich
en effet حقاً
en effet vskutku
en effet sandelig
en effet en efecto
en effet todellakin
en effet zaista
en effet 全く
en effet 정말
en effet virkelig
en effet istotnie
en effet de facto, de fato
en effet verkligen
en effet โดยแท้จริง
en effet gerçekten
en effet quả thực
en effet 的确


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pa Conditions d'utilisation.