clin d'œil (Mot repris de en un clin d’œil)

clin d'œil

n.m. clin d'œil, clins d'œil

Mouvement rapide de paupière fait en signe de connivence ou d'avertissement: Elle m'a alerté en me faisant des clins d'œil.

---

En un clin d'œil, très vite.

Synonymes et Contraires

clin d'œil

nom masculin clin d'œil

Battement de paupière.

clignement, œillade.

Traductions

clin d'œil

n m clin d'œil (clins d'œil pl) [klɛ̃dœj]

mouvement rapide de la paupière طرفة عينκλείσιμο του ματιούguiño ['γiɲo]ammiccamento [am:ik:a'mento]; strizzatina nf d'occhio [strit:sa'tina 'dɔk:jo]ウインク [romaji: uinku]mrugnięcie okiem [mrugɲɛɲʨɛ ɔkjɛm]piscadela de olho [piʃkɐ'dɛlɐ'doʎu]морга́ние ; подмиги́ваниеgöz kırpma眨眼,眼色 [pinyin: zhǎyǎn，yǎnsè]

en un clin d’œil
très rapidement لمح البصرεν ριπή οφθαλμούen un abrir y cerrar de ojosin un batter d'occhio [in un 'bat:er 'dɔk:jo]あっという間（ま）に [romaji: attoyuumani]w mgnieniu okanum abrir e fechar de olhosв оди́н миг, в мгнове́ние о́каgöz açıp kapayana kadar瞬间,转眼间

---

clin d'œil [klɛ̃dœj] nm → wink
en un clin d'œil → in a flash