endurance

endurance

n.f. endurance

Aptitude à résister à la fatigue physique ou morale, à endurer la souffrance: Participer à une course d'endurance. Des sauveteurs remarquables par leur endurance (force, résistance, trempe).

Synonymes et Contraires

endurance

nom féminin endurance

Aptitude à résister aux épreuves.

endurcissement, énergie, force, patience, résistance, solidité, trempe, vitalité.

débilité, faiblesse, fragilité, mollesse.

Traductions

endurance סבולת (נ), סבילות (נ), סבלנות (נ), שרידות (נ), סְבִילוּת, סַבְלָנוּת, סִבֹּלֶת uithoudingsvermogen, taaiheid αντοχή, σωματική αντοχή قدرة على الاحتمال výdrž udholdenhed Durchhaltevermögen resistencia kestävyys izdržljivost resistenza スタミナ 스태미나 utholdenhet wytrzymałość resistência выносливость uthållighet ความทรหดอดทน ความแข็งแกร่งที่ยืนหยัดอยู่ได้นาน dayanıklılık sự dẻo dai 耐力

n f endurance [ɑ̃dyʀɑ̃s] capacité à supporter des souffrances تحمُّلαντοχήresistencia [řesis'tenθja]resistenza [resis’tɛntsa]; sopportazione [sop:orta'tsjone]耐久力（たいきゅうりょく）、忍耐力（にんたいりょく） [romaji: taikyuu-ryoku, nintai-ryoku]wytrzymałość [vɨtʃɨmawɔɕʨ]выно́сливостьdayanıklılık耐力, 持久力 [pinyin: nàilì，chíjiŭlì]

---

endurance [ɑ̃dyʀɑ̃s] nf → endurance