enflé

enflé

n. enflé, enflée

FAM. Idiot, lourdaud.

Synonymes et Contraires

enflé

adjectif enflé

1.  Qui a gonflé.

bouffi, boursouflé, gros, hypertrophié, tumescent, turgescent -familier: boudiné.

désenflé.

2.  Littéraire. Qui est exagéré.

amplifié, ampoulé, grossi, pompeux, redondant, ronflant.

Traductions

enflé גבשושי (ת), מנופח (ז), נפוח (ת), צבה (ת), תפוח (ת), מְנֻפָּח, נָפוּחַ (op)gezwollen, sufferd, trots, dik, gezwollen, opgezet πρησμένος gonfio, turgido

adj enflé, enflée [ɑ̃fle] gonflé منتفخπρησμένος/-η/-οinflamado [infla'maðo]gonfio ['gonfjo]腫（は）れた [romaji: hareta]nabrzmiały [nabʒmjawɨ]inchado/-da [ĩ'ʃadu/-dɐ]распу́хший, разду́тыйşişik肿胀的 [pinyin: zhŏngzhàng de]

avoir la joue enflée كون الخدود منتفخةέχω πρησμένο μάγουλοtener la mejilla inflamadaavere la guancia gonfia頬（ほお）が腫れている [romaji: hoo ga hareteiru]mieć nabrzmiały policzekter a cara inchadaбыть с опу́хшей щеко́йyanağı şişik olmak肿胀的脸颊 [pinyin: zhŏngzhàng de jiá]

---

enflé [ɑ̃fle] adj → swollen (péjoratif) [style] → bombastic, turgid