ensoleillé

ensoleillé

adj. ensoleillé, ensoleillée

1.  Qui est exposé au soleil: Une chambre ensoleillée (clair, lumineux).

2.  Se dit d'une période, du temps marqués par un beau soleil: Des vacances ensoleillées (pluvieux).

Synonymes et Contraires

ensoleillé

adjectif ensoleillé

Exposé au soleil.

clair, éclairé, lumineux.

brumeux, gris, noir, obscur, sombre.

Traductions

ensoleillé zonnig שטוף שמש (ת), שמשי (ת), שִׁמְשִׁי sonnig suna, sunbrilanta solaris ensolarado solig sonnig радужный, солнечный مشمس slunný solrig ηλιόλουστος soleado aurinkoinen sunčan soleggiato 日当たりのよい 햇빛이 밝은 solfylt słoneczny มีแสงแดดมาก güneşli nắng 阳光明媚的

adj ensoleillé, ensoleillée [ɑ̃sɔleje]

1 exposé au soleil مشمسηλιόλουστος/-η/-οsoleado [sole'aðo]soleggiato [sole'd:ʒato]日（ひ）の当（あ）たる [romaji: hi no ataru]nasłoneczniony [naswɔnɛʧɲɔnɨ]soalheiro/-ra [suɐ'ʎɐjru/-rɐ]зали́тый со́лнцемgüneşte晒的 [pinyin: shài de]

un endroit ensoleillé مكان مشمسηλιόλουστο μέροςun lugar soleadoun luogo soleggiato日の当たる場所（ばしょ） [romaji: hi no ataru basho]nasłonecznione miejsceum lugar soalheiroосвещённое со́лнцем ме́стоgüneşte bir yer一个太阳光晒到的地方 [pinyin: yī gè tàiyángguāng shài dào de dìfāng]

2 avec du soleil مشمسηλιόλουστοςsoleado [sole'aðo]soleggiato [sole'd:ʒato]晴（は）れた、晴天（せいてん）の [romaji: hareta, seeten no]słoneczny [swɔnɛʧnɨ]de solсо́лнечныйgüneşli充满阳光的, 阳光普照的 [pinyin: chōngmăn yángguāng de，yángguāng pŭzhào de]

une journée ensoleillée يوم مشمسηλιόλουστη μέραun día soleadouna giornata soleggiata晴れた一日（いちにち） [romaji: hareta ichinichi]słoneczny dzieńum dia de solсо́лнечный деньgüneşli bir gün阳光普照的一天 [pinyin: yángguāng pŭzhào de yī tiān]

---

ensoleillé [ɑ̃sɔleje] adj → sunny