entourer

entourer enclose, ring, surround

v t entourer [ɑ̃tuʀe]

1  (encadrer) mettre autour de احاط [ʔaћaː׳tʼa]rodear [řoðe'ar]otaczaćобводи́тьçevirmek环绕, 围绕, 圈住 [pinyin: huánrào，wéirào，quānzhù]

entourer les fautes en rouge احاط الاخطاء باللون الاحمرrodear las faltas con rojootoczyć błędy czerwonym koloremобвести́ оши́бки кра́сным (цве́том)hataları kırmızı kalemle çevirmek把错误用红色圈起

2  (être autour) être autour de حول [ћaw׳la]circundar [θiřkun'dar]otaczaćокружа́тьçevirmek围绕 [pinyin: wéirào]

Des murs entourent la prison. جدران تحيط السجنUnos muros circundan la prisión.Mury otaczają więzienie.Тюрьма́ обнесена́ сте́нами.Duvarlar hapishaneyi çeviriyor.墙围绕着监狱的四周

3 vivre avec حاشية [ћaː׳ʃija]rodear [řoðe'ar]otaczaćжить с, окружа́тьetrafında olmak(某人)周围的 [pinyin: (mŏu rén) zhōuwéi de]

les gens qui l'entourent الاشخاص المحيطون بهlas personas que lo rodeanludzie, którzy go otaczająокружа́ющие его́ лю́диetrafında olan insanlar他周围的人

---

entourer [ɑ̃tuʀe] vt → to surround (= apporter son soutien à); to rally round;

entourer de → to surround with [+ trait]; to encircle with;

s'entourer de vi → to surround o.s. with;

s'entourer de précautions → to take all possible precautions