entrer

entrer [ɑ̃tʀe] vi → to go (ou come) in, enter

vt (Inform) → to input, enter;

(faire) entrer qch dans → to get sth into;

entrer dans (gén) → to enter [+ pièce]; to go (ou come) into, enter [+ club]; to join (= heurter); to run into (= partager) [+ vues, craintes de qn] → to share (= être une composante de); to go into (= faire partie de); to form part of;

entrer au couvent → to enter a convent;

entrer à l'hôpital → to go into hospital;

entrer dans le système (Inform) → to log in;

entrer en fureur → to become angry;

entrer en ébullition → to start to boil;

entrer en scène → to come on stage;

laisser entrer qn/qch → to let sb/sth in;

faire entrer [+ visiteur] → to show in