envoyeur

envoyeur

n. envoyeur, envoyeuse

Personne qui fait un envoi postal: Le destinataire ayant déménagé, la lettre a été retournée à l'envoyeur (expéditeur).

Synonymes et Contraires

envoyeur

nom masculin envoyeur

Personne qui fait un envoi.

expéditeur.

destinataire, récepteur.

Traductions

envoyeur Absender afzender, verzender, zender שוגר (ז), שולח (ז), שׁוֹגֵר, שׁוֹלֵחַ afsender afsender sendinto remitente avsender remetente adressant αποστολέας

n m / f envoyeur, envoyeuse [ɑ̃vwajœʀ, ɑ̃vwajøz] personne qui envoie une lettre, un colis مرسلαποστολέαςremitente [řemi'tente]mittente [mi't:ɛnte]###差出人（さしだしにん）、発送（はっそう）人 [romaji: sashidashi-nin, hasoo-nin]nadawca [nadafʦa]отправи́тель, -ницаgönderen(信件, 货物等的)发送人, 寄送人 [pinyin: (xìnjiàn，huòwù dĕng de) fāsòngrén，jìsòngrén]

retour à l'envoyeur إرجاع للمرسلεπιστροφή στoν αποστολέαdevuélvase al remitenterespinto al mittente差出人戻（もど）し [romaji: sashidashi-nin modoshi]zwrot do nadawcyretorno ao remetenteвозвра́т отправи́телюgönderene iade退给寄件人 [pinyin: tuìgĕi jìjiànrén]

---

envoyeur [ɑ̃vwajœʀ, øz] nm/f → sender