escarpé

escarpé

adj. escarpé, escarpée

Qui a une pente raide; qui est difficile d'accès: Les randonneurs empruntent des chemins escarpés (abrupt, pentu).

Synonymes et Contraires

escarpé

adjectif escarpé

Qui a une forte pente.

à pic, abrupt, raide, rapide.

plat.

Traductions

escarpé abschüssig, steil steil מתולל (ת), תלול (ת), תָּלוּל, תלול escarpat, pendent, rost stejl απότομος, απόκρημνος kruta acantilado, escarpado, empinado jyrkkä ripido, dirupato, erto, scosceso, irto arduus escarpado, íngreme крутой, отлогий شاهق strmý strm 急な 가파른 bratt stromy brant สูงชัน dik dốc 陡峭的

adj escarpé, escarpée [ɛskaʀpe] en pente raide منحدرαπόκρημνος/-η/-ο; απότομος/-η/-οescarpado [eskar'paðo]scosceso [sko'∫ezo]; erto ['ɛrto]; ripido ['ripido]急（きゅう）な、険（けわ）しい [romaji: ###kyuu na, kewashii]stromy [strɔmɨ]escarpado/-da [əʃkɐr'padu/-dɐ]крутой (спуск и т.д.)sarp [saɾp]陡峭的 [pinyin: dŏuqiào de]

un chemin escarpé طريق منحدرαπόκρημνο μονοπάτιun camino escarpadoun cammino erto険しい道（みち） [romaji: kewashii michi]stroma drogaum caminho escarpadoкрутая тропаsarp bir yol崎岖的道路 [pinyin: qíqū de dàolù]

---

escarpé [ɛskaʀpe] adj → steep