escoffion

ESCOFFION

(è-sko-fion) s. m.
Ancienne coiffure à l'usage du peuple.
D'abord leurs escoffions ont volé par la place [MOL., l'Étour. v, 14]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Car les pendants et les bracelets d'or, Les scoffions et les chaisnes encor [DU BELLAY, VII, 61, recto.]
    Sa teste en ce beau mois sans plus estoit couverte D'un riche escoffion ouvré de soie verte [RONSARD, 181]

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. scuffia, cuffia (voy. COIFFE).

escoffion

ESCOFFION. s. m. Ancienne coiffure à l'usage des femmes du peuple. Il ne s'employait guère que dans le style burlesque et par mépris. Il la battit, et lui arracha son escoffion.

escoffion


*ESCOFFION, s. m. Mot du style burlesque. Coifûre de tête pour les femmes. "Cette femme avoit un drôle d' escoffion. "Elles se battirent et s'arrachèrent leur escoffion.