escogriffe

(Mot repris de escogriffes)

escogriffe

n.m.
Grand escogriffe,
Fam. homme de grande taille et mal bâti.

escogriffe

(ɛskɔgʀif)
nom masculin

homme grand et maladroit Son frère est un grand escogriffe.

ESCOGRIFFE

(è-sko-gri-f') s. m.
Celui qui prend hardiment sans demander. Un tour d'escogriffe.
Par ironie et familièrement, homme de grande taille et mal fait.
Quel grand escogriffe ! Et surtout ce grand escogriffe de maître d'armes qui m'emplit de poudre tout mon ménage [MOL., Bourg. gent. III, 3]
Gil Blas, me dit-il, qui est ce grand escogriffe que j'ai vu tantôt avec toi ? [LESAGE, Gil Blas, III, 3]
Un certain escogriffe avec noire jaquette Se plantait devant moi droit comme un échalas [DUCERCEAU, Le faux duc de Bourgogne, v, 1]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Escogriffe [OUDIN, Dict.]

ÉTYMOLOGIE

  • Mot d'origine inconnue et qui semble provenir de griffe ou griffon par quelque formation burlesque, peut-être avec escot, bâton (comp. ÉCOPERCHE).

escogriffe

ESCOGRIFFE. n. m. Homme de grande taille et dégingandé. C'est un grand escogriffe.
Traductions

escogriffe

[ɛskɔgʀif] nm (péjoratif)beanpole