escroquerie (Mot repris de escroqueries)

escroquerie

n.f. escroquerie

1.  Action d'escroquer: De nombreuses complicités ont permis à ces escroqueries de réussir (malversation, vol).

2.  Délit consistant à s'approprier le bien d'autrui par des tromperies ou par des manœuvres frauduleuses: Escroquerie à la carte bancaire.

Synonymes et Contraires

escroquerie

nom féminin escroquerie

Action d'escroquer.

carambouillage, carambouille, fraude, grivèlerie, indélicatesse, malhonnêteté, malversation, vol -littéraire: imposture -populaire: arnaque -vieux: filouterie.

Traductions

escroquerie נוכלות (נ), פשיטת עור (נ), שדידה (נ), תחמון (ז), נוֹכְלוּת oplichterij, zwendel podvod, podfuk Gaunerei, Nepp, Betrug imbroglio, latrocinio, marioleria, scrocco, truffa خِدَاع svindel κομπίνα chanchullo huijaus prevara 詐欺 사기 bedrageri oszustwo fraude мошенничество svindel เล่ห์อุบาย dolandırıcılık hành động lừa đảo 诡计

n f escroquerie [ɛskʀɔkʀi] vol, fraude إحتيالαισχροκέρδεια; απάτηestafa [es'tafa]truffa ['truf:a]; frode ['frɔde]; estorsione [estor'sjone]詐欺（さぎ）、ペテン [romaji: sagi, peten]oszustwo [ɔʃustfɔ]vigarice [vigɐ'risə], burla ['burlɐ]мошенничество, жульничествоdolandırıcılık诈骗, 欺诈罪 [pinyin: zhàpiàn，qīzhàzuì]

---

escroquerie [ɛskʀɔkʀi] nf → swindle