essaimer (Mot repris de essaimons)

essaimer

v.i. essaimer [conj. 4]

1.  En parlant des abeilles, quitter la ruche pour former une nouvelle colonie.

2.  FIG. Se disperser pour former de nouveaux groupes; établir de nouvelles filiales ou unités de production, en parlant d'une entreprise: La population a essaimé dans des régions plus fertiles. Débloquer des crédits pour aider les entreprises à essaimer.

Synonymes et Contraires

essaimer

verbe essaimer

Littéraire. Partir dans tous les sens.

se débander, se disperser, se disséminer, s'égailler, s'éparpiller.

se grouper, se masser, se rassembler, se réunir, se tasser.

Traductions

essaimer nederzettingen stichten, uitvliegen, uitzenden, zwermen sciamare

v i essaimer [eseme]

1 abeillequitter la ruche pour s'établir ailleurs

une ruche entière qui essaime

2 groupe de personnes émigrer quitter une région, un pays pour habiter ailleurs

Ils ont fui leur pays et ont essaimé partout dans le monde.

---

essaimer [eseme] vi → to swarm (fig) → to spread, to expand
essai nucléaire nm → nuclear test