exactitude

exactitude accuracy, exactness

n f exactitude [ɛgzaktityd]

1  (vérité) fait de correspondre à la réalité, à lavérité دقة [di׳qa]doğruluk真实, 真实性 [pinyin: zhēnshí，zhēnshíxìng]

l'exactitude d'une information دقة معلوماتla exactitud de una informaciónścisłość inforamcjiдостове́рность информа́цииbir haberin doğruluğu信息的真实性

2 précision دقة [di׳qa]precisión [preθi'sjon]dokładnośćто́чностьkesinlik精确,准确 [pinyin: jīngquè，zhǔnquè]

l'exactitude d'une mesure دقة في القياسla precisión de una medidadokładność pomiaruбезоши́бочность заме́раbir ölçünün şaşmazlığı测量的精确性

3  (ponctualité) fait d'être à l'heure دقيق بمواعيده [da׳qijq bimawaː׳ʔijdih]puntualidad [puntwali'ðad]punktualnośćпунктуа́льностьdakiklik守时 [pinyin: shŏushí]

apprécier l'exactitude تقدير الدقة بالمواعيدdakikliği beğenmek重视守时

---

exactitude [ɛgzaktityd] nf → exactitude, accurateness, precision