exagéré

exagéré

adj. exagéré, exagérée [egzaʒere]

Qui dépasse la mesure: Des précautions exagérées (abusif, excessif).

Synonymes et Contraires

exagéré

adjectif exagéré

Qui dépasse la mesure.

abusif, débridé, démesuré, effréné, élevé, excessif, exorbitant, extravagant, extrême, forcé, fou, hyperbolique, immodéré, insensé, outrancier, outré, pléthorique -familier: culotté -littéraire: échevelé.

mesuré, modéré, modeste, raisonnable, suffisant.

Traductions

exagéré מוגזם (ת), מופלג (ת), מופרז (ת), מנופח (ז), מֻפְלָג, מֻפְרָז overdreven υπερβολικός, παραψημένος esagerato زائد الطهو přehnaný som har fået for meget übertrieben exagerado ylikypsä pretjeran やりすぎの 도가 지나친 overdrevet przesadny cozido demais преувеличенный för hårt stekt ที่สุกมากเกินไป çok pişmiş quá nhừ 做得过分的

adj exagéré, exagérée [ɛgzaʒeʀe] qui est trop grand, trop important ضخمυπερβολικός/-ή/-όexagerado [eksaxe'raðo]esagerato [ezadʒe'rato]過度（かど）の、極端（きょくたん）な [romaji: ###kado no, kyokutan na]przesadny [pʃɛsadnɨ]чрезме́рный/-аяabartılmış过分的, 过度的 [pinyin: guòfèn de，guòdù de]

un prix exagéré سعر باهظ/ضخمυπερβολική τιμήun precio exageradoun prezzo esagerato法外（ほうがい）な値段（ねだん） [romaji: ###hoogai na nedan]wygórowana cenaum preço exageradoзавы́шенная цена́abartılmış bir fiyat过高的价钱 [pinyin: guògāo de jiàqián]

---

exagéré [ɛgzaʒeʀe] adj [prix] → excessive