excitation

excitation

n.f. excitation

1.  Action d'exciter; ce qui excite: Ces mesures antisociales constituent une excitation à la révolte (encouragement, incitation, provocation).

2.  État d'agitation, d'énervement, d'enthousiasme: Dans l'excitation du départ, il a oublié de fermer la porte (exaltation, fébrilité; calme, sérénité).

Synonymes et Contraires

excitation

nom féminin excitation

1.  Action de pousser à.

appel, encouragement, exhortation, incitation, instigation, provocation, sollicitation, stimulation -littéraire: fomentation.

découragement.

2.  État d'agitation.

animation, bouillonnement, ébullition, échauffement, effervescence, énervement, exaltation, exaspération, fébrilité, fermentation, fièvre, griserie, ivresse, nervosité, surexcitation -littéraire: enivrement, flamme.

abattement, abrutissement, accalmie, apathie, calme, dépression, flegme, placidité, sérénité, torpeur -littéraire: assoupissement, quiétude.

Traductions

excitation גרייה (נ), השתלהבות (נ), חרחור (ז), ליהוב (ז), סערת יצרים (נ), עירור (ז), ריגוש (ז), גְּרִיָּה, רִגּוּשׁ, הִשְׁתַּלְהֲבוּת opwinding, prikkeling Exzitation, Übermut ενθουσιασμός concitazione, eccitamento, eccitazione

n f excitation [ɛksitasjɔ̃]

1  encouragement action de stimuler, d'encourager

une excitation à la révolte

2  calme agitation état d'agitation, d'énervement

être dans un grand état d'excitation

---

excitation [ɛksitasjɔ̃] nf (= état) → excitement