explosif

explosif

adj. explosif, explosive

1.  Qui peut faire explosion: Un mélange explosif (détonant).

2.  Qui est de nature à provoquer des réactions brutales: Une situation explosive (critique, tendu).

n.m. explosif

Corps ou mélange de corps aptes à faire explosion.

Synonymes et Contraires

explosif

adjectif explosif

Sujet à de brusques éclats.

bouillant, débridé, déchaîné, exalté, excité, foudroyant, fougueux, frénétique, fulminant, impétueux, vif -littéraire: inflammable, volcanique.

Traductions

explosif חומר נפץ (ז), נפיץ (ת), חֹמֶר נֶפֶץ driftig, explosief, geladen, gespannen, heftig, ontplofbaar, ontploffings-, springstof explosivo explosivo Sprengstoff εκρηκτικό, εκρηκτικός dirompente, esplosivo مادة متفجرة výbušnina sprængstof räjähde eksploziv 爆発物 폭발성의 sprengstoff materiał wybuchowy взрывчатое вещество sprängämne ระเบิด patlayıcı madde chất nổ 爆炸物

adj explosif, explosive [ɛksplɔzif, ɛksplɔziv]

1 qui peut exploser قابل للانفجارεκρηκτικός/-ή/-ό£££explosivo [eksplo'siβo]esplosivo [esplo'zivo]爆発（ばくはつ）する、爆発の [romaji: bakuhatsu suru, bakuhatsu no]wybuchowy [vɨbuxɔvɨ]explosivo/-va [əʃplu'zivu/-vɐ]взры́вчатыйpatlayıcı [patɫajɯ'ʤɯ]爆炸的 [pinyin: bàozhà de]

un mélange explosif خليط قابل للانفجار£££εκρηκτικό μείγμαuna mezcla explosivauna miscela esplosiva混合爆薬（こんごうばくやく） [romaji: kongoo bakuyaku]mieszanina wybuchowauma mistura explosivaвзры́вчатая смесьpatlayıcı bir karışım爆炸性的混和物 [pinyin: bàozhàxìng de hùnhéwù]

2 qui peut entraîner des réactions violentes متوترεκρηκτικόςexplosivoesplosivo [esplo'zivo]緊迫（きんぱく）した、危険（きけん）な [romaji: ###kinpaku shita, kiken na]napięty [napjɛntɨ]explosivo/-vaвзрывоопа́сныйpatlayıcı [patɫajɯ'ʤɯ]紧张的, 一触即发的 [pinyin: jĭnzhāng de，yīchù-jífā de]

une situation explosive وضع متوتر£££εκρηκτική κατάστασηuna situación explosivauna situazione esplosiva一触即発（いっしょくそくはつ）の状況（じょうきょう） [romaji: isshokusokuhatsu no jookyoo]napięta sytuacjauma situação explosivaвзрывоопа́сная ситуа́цияpatlayıcı bir durum一触即发的局势 [pinyin: yīchù-jífā de júshì]

n m explosif [ɛksplɔzif] substance qui peut exploser مادة متفجرةεκρηκτικόexplosivo [eksplo'siβo]esplosivo [esplo'zivo]爆発物（ばくはつぶつ） [romaji: bakuhatsu-butsu]materiał wybuchowy [matɛrjaw vɨbuxɔvɨ]explosivo [əʃplu'zivu]взрывча́ткаpatlayıcı madde爆炸物 [pinyin: bàozhàwù]

---

explosif חומר נפץ (ז), נפיץ (ת), חֹמֶר נֶפֶץ driftig, explosief, geladen, gespannen, heftig, ontplofbaar, ontploffings-, springstof explosivo explosivo Sprengstoff εκρηκτικό, εκρηκτικός dirompente, esplosivo مادة متفجرة výbušnina sprængstof räjähde eksploziv 爆発物 폭발성의 sprengstoff materiał wybuchowy взрывчатое вещество sprängämne ระเบิด patlayıcı madde chất nổ 爆炸物¹

adj explosif, explosive [ɛksplɔzif, ɛksplɔziv]

1 qui peut exploser قابل للانفجارεκρηκτικός/-ή/-ό£££explosivo [eksplo'siβo]esplosivo [esplo'zivo]爆発（ばくはつ）する、爆発の [romaji: bakuhatsu suru, bakuhatsu no]wybuchowy [vɨbuxɔvɨ]explosivo/-va [əʃplu'zivu/-vɐ]взры́вчатыйpatlayıcı [patɫajɯ'ʤɯ]爆炸的 [pinyin: bàozhà de]

un mélange explosif خليط قابل للانفجار£££εκρηκτικό μείγμαuna mezcla explosivauna miscela esplosiva混合爆薬（こんごうばくやく） [romaji: kongoo bakuyaku]mieszanina wybuchowauma mistura explosivaвзры́вчатая смесьpatlayıcı bir karışım爆炸性的混和物 [pinyin: bàozhàxìng de hùnhéwù]

2 qui peut entraîner des réactions violentes متوترεκρηκτικόςexplosivoesplosivo [esplo'zivo]緊迫（きんぱく）した、危険（きけん）な [romaji: ###kinpaku shita, kiken na]napięty [napjɛntɨ]explosivo/-vaвзрывоопа́сныйpatlayıcı [patɫajɯ'ʤɯ]紧张的, 一触即发的 [pinyin: jĭnzhāng de，yīchù-jífā de]

une situation explosive وضع متوتر£££εκρηκτική κατάστασηuna situación explosivauna situazione esplosiva一触即発（いっしょくそくはつ）の状況（じょうきょう） [romaji: isshokusokuhatsu no jookyoo]napięta sytuacjauma situação explosivaвзрывоопа́сная ситуа́цияpatlayıcı bir durum一触即发的局势 [pinyin: yīchù-jífā de júshì]

---

explosif חומר נפץ (ז), נפיץ (ת), חֹמֶר נֶפֶץ driftig, explosief, geladen, gespannen, heftig, ontplofbaar, ontploffings-, springstof explosivo explosivo Sprengstoff εκρηκτικό, εκρηκτικός dirompente, esplosivo مادة متفجرة výbušnina sprængstof räjähde eksploziv 爆発物 폭발성의 sprengstoff materiał wybuchowy взрывчатое вещество sprängämne ระเบิด patlayıcı madde chất nổ 爆炸物²

n m explosif [ɛksplɔzif] substance qui peut exploser مادة متفجرةεκρηκτικόexplosivo [eksplo'siβo]esplosivo [esplo'zivo]爆発物（ばくはつぶつ） [romaji: bakuhatsu-butsu]materiał wybuchowy [matɛrjaw vɨbuxɔvɨ]explosivo [əʃplu'zivu]взрывча́ткаpatlayıcı madde爆炸物 [pinyin: bàozhàwù]

---

explosif [ɛksplozif, iv]

adj → explosive

nm → explosive