extérieur

extérieur exterior, outer, outside

adj extérieur, extérieure [ɛksteʀjœʀ]

1  (dehors) qui est au dehors بالخارج [bilxaː׳riӡ]exterior [ekste'rjor]zewnętrznyнару́жный, вне́шнийdış外部的, 外面的 [pinyin: wàibù de，wàimiàn de]

un escalier extérieur درج خارجيuna escalera exteriorschody zewnętrzneнару́жная ле́стницаdış merdiven外面的楼梯

2  (étranger) relatif aux pays étrangers خارجي [xaː׳riӡij]exterior [ekste'rjor]zagranicznyзарубе́жныйdış对外国的 [pinyin: duì wàiguó de]

la politique extérieure السياسة الخارجيةla política exteriorpolityka zagranicznaвне́шняя поли́тикаdış politika对外政策

n m extérieur

1  (dehors) ce qui est dehors بالخارج [bilxaː׳riӡ]exterior [ekste'rjor]częśćzewnętrznaвне́шность, нару́жностьdış外, 外面 [pinyin: wài，wàimiàn]

être à l'extérieur d'une maison يكون في خارج المنزلestar en el exterior de una casabyć na zewnątrz domuбыть вне до́маevin dışında olmak在屋外

2  (l'étranger) les pays étrangers خارجي [xaː׳riӡij]exterior [ekste'rjor]zagranicaзарубе́жные стра́ныdış ülkeler国外 [pinyin: guówài]

le commerce avec l'extérieur التجارة الخارجيةel comercio con el exteriorhandel z zagranicąвне́шняя торго́вляdış ticaret对外贸易

---

extérieur (e) [ɛksteʀjœʀ] adj (= de dehors) [porte, mur etc] → outer, outside: [commerce, politique] → foreign: [influences, pressions] → external (= au dehors) [escalier, w.-c.] → outside (= apparent) [calme, gaieté etc] → outer

nm [d'une maison, d'un récipient etc] → outside, exterior; [d'une personne] (= apparence); exterior; [d'un pays, d'un groupe social];

l'extérieur → the outside world;

à l'extérieur (= dehors) → outside (fig) (= à l'étranger); abroad