extérieurement

extérieurement כלפי חוץ (תה״פ), כְּלַפֵּי חוּץ uiterlijk, uitwendig, van buiten, voor het oog εξωτερικά

adv extérieurement [ɛksteʀjœʀmɑ̃]

1 à l'extérieur بالخارجαπό έξωexteriormente [eksterjor'mente]esteriormente [esterjor'mente]外側（そとがわ）は [romaji: sotogawa wa]na zewnątrz [na zɛvnɔntʃ]exteriormente [əʃtərjor'mẽtə]снару́жиdıştan外部上 [pinyin: wàibù shàng]

2 d'après ce qu'on voit يبدوεξωτερικάaparentemente [aparente'mente]apparentemente [ap:arente'mente]見（み）かけは、うわべは [romaji: mikakewa, uwabewa]na pozór [na pɔzur]exteriormenteвне́шнеgörünüşte表面上, 外表上 [pinyin: biăomiàn shàng，wàibiăo shàng]

Extérieurement, il est très calme. يبدو هادئا جداΕξωτερικά, είναι πολύ ήρεμος.Aparentemente es muy calmo.Apparentemente; è molto calmo.うわべだけ見（み）れば彼（かれ）は実（じつ）に穏（おだ）やかだ。 [romaji: Uwabe dake mireba kare wa jitsuni odayakada.]Na pozór, on jest bardzo spokojny.Exteriormente, ele está muito calmo.Вне́шне он ка́жется о́чень споко́йным.Görünüşte, çok sakindir.他外表看起来很冷静. [pinyin: Tā wàibiăo kànqĭlái hĕn lĕngjìng.]

---

extérieurement [ɛksteʀjœʀmɑ̃] adv (= de dehors) → on the outside (= en apparence) → on the surface