extorsion

(Mot repris de extorsions)

extorsion

n.f.
Action d'extorquer : L'extorsion d'une somme d'argent à qqn. L'extorsion d'une promesse.

extorsion

(ɛkstɔʀsjɔ̃)
nom féminin
fait de prendre qqch à qqn sans son accord extorsion d'argent

EXTORSION

(èk-stor-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Manière violente de prendre ou de se procurer quelque chose. L'extorsion d'un consentement. Il se dit particulièrement de l'argent ou des taxes qu'on lève injustement.
Tout ce qu'on paye pour le maintien de l'ordre public, est de droit et de justice ; ce qu'on lève de plus est extorsion [RAYNAL, Hist. phil. XIII, 51]

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Il faisoient sur le peuple grans extorsions [ORESME, Thèse de MEUNIER.]
  • XVe s.
    Mais l'en ne verra jà tant faire D'abus, d'excès, d'extorcions, Comme l'en fait aux cours d'eglises [E. DESCH., Poésies mss. f° 523, dans LACURNE, au mot prise.]
  • XVIe s.
    Il lascha la bride aux gens de guerre, qui de là prirent hardiesse de commettre plusieurs extorsions, violences et larrecins [AMYOT, Anton. 13]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. estorsio ; espagn. extorsion ; ital. extorsione ; du lat. extorsionem, de extorsum, supin de extorquere (voy. EXTORQUER). Paré, XV, 65 bis, emploie extorsions dans le sens de torsions, tranchées.

extorsion

EXTORSION. n. f. Action d'extorquer. Extorsion de signature.

extorsion

Extorsion, pour Tort, Iniuria.

Traductions

extorsion

extortion

extorsion

סחטנות (נ), עשיקה (נ)

extorsion

afpersing

extorsion

Erpressung

extorsion

extorsión

extorsion

estorsione

extorsion

изнудване

extorsion

勒索

extorsion

vydírání

extorsion

afpresning

extorsion

utpressning

extorsion

[ɛkstɔʀsjɔ̃] nf
extorsion de fonds → extortion of money