féconder (Mot repris de fécondassions)

féconder

v.t. féconder [conj. 3]

1.  Réaliser la fécondation de qqch; transformer un ovule en œuf: Certains poissons ne fécondent leurs œufs qu'après la ponte.

2.  Rendre une femme enceinte, une femelle pleine.

3.  LITT. Rendre fécond, fertile: Les lectures fécondent l'imagination (enrichir). Ces engrais fécondent les champs (fertiliser; stériliser).

Synonymes et Contraires

féconder

verbe féconder

1.  Littéraire. Rendre une terre productive.

amender, enrichir, ensemencer, fertiliser.

appauvrir, stériliser.

2.  Littéraire. Rendre une femme enceinte.

-populaire: engrosser, mettre en cloque.

avorter.

Traductions

féconder האביק (פיעל), הזריע (הפעיל), הרביע (הפעיל), עיבר (פיעל), הִזְרִיעַ, עִבֵּר bestuiven, bevruchten, doen gedijen, verrijken γονιμοποιώ fecondare, gallare

v t féconder [fekɔ̃de] transformer un ovule en œuf

spermatozoïde qui féconde un ovule

---

féconder [fekɔ̃de] vt → to fertilize