fécondité

fécondité

n.f. fécondité

1.  Aptitude d'un être vivant à se reproduire: Le taux de fécondité d'un pays.

2.  Aptitude à produire beaucoup: La fécondité d'une terre (fertilité, productivité; aridité). La fécondité d'un écrivain (stérilité).

Synonymes et Contraires

fécondité

nom féminin fécondité

1.  Aptitude à la reproduction.

fertilité.

infécondité, infertilité, stérilité.

2.  Littéraire. Aptitude d'un sol à produire.

fertilité, productivité, richesse.

aridité, improductivité, infécondité, pauvreté, stérilité -littéraire: infertilité.

3.  Littéraire. Richesse intellectuelle.

abondance, créativité, facilité, fertilité, finesse, ingéniosité, richesse.

improductivité, infécondité, pauvreté, stérilité.

Traductions

fécondité פוריות (נ), פריה (נ), פריון (ז), פּוֹרִיּוּת, פַּרְיָה, פִּרְיוֹן плодородие

n f fécondité [fekɔ̃dite] fait de pouvoir se reproduire إخصابγονιμότηταfecundidad [fekundi'ðad]fecondità [fekondi'ta]生殖能力（せいしょくのうりょく） [romaji: seeshoku nooryoku]płodność [pwɔdnɔɕʨ]fecundidade [fəkũdi'dadə]плодови́тость , изоби́лиеdoğurganlık繁殖力 [pinyin: fánzhílì]

---

fécondité [fekɔ̃dite] nf → fertility
taux de fécondité → fertility rate