féminité (Mot repris de féminités)

féminité

n.f. féminité

Caractère féminin; ensemble des caractères propres à la femme ou jugés tels: Cette coiffure accentue sa féminité (masculinité).

Traductions

féminité נקביות (נ), נשיות (נ), נִקְבִיּוּת, נָשִׁיּוּת verwijfdheid, vrouwelijkheid Fraulichkeit, Weiblichkeit feminidad kewanitaan

n f féminité [feminite] ce qui caractérise la femme أنوثةθηλυκότηταfeminidad [femini'ðad]femminilità [fem:inili'ta]女（おんな）らしさ [romaji: onna rashisa]kobiecość [kɔbjɛʦɔɕʨ]feminilidade [fəmənili'dadɐ]же́нственностьkadınlık女子特性 [pinyin: nǚzĭ tèxìng]

Elle manque de féminité. هي تنقصها الأنوثةΤης λείπει η θηλυκότητα.Le falta feminidad.Lei manca di femminilità.彼女（かのじょ）は女らしさに欠（か）ける。 [romaji: Kanojo wa onna rashisa ni kakeru.]Brak jej kobiecości.Falta-lhe feminilidade.Ей недостаёт же́нственности.Bu bayan kadınlıktan yoksun.她缺少女人味 [pinyin: Tā quēshǎo nǚrénwèi.]

---

féminité [feminite] nf → femininity