Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 248 453 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

facette

0,02 sec.
facette
n.f. facette
1.  Chacune des petites faces planes constituant la surface d'un objet: Une lanterne à facettes.
2.  Petite surface plane obtenue par la taille d'une pierre précieuse: Un diamant taillé à facettes.
3.  FIG. Chacun des aspects présentés par qqn, qqch: Les multiples facettes de sa personnalité (aspect, côté).

À facettes, se dit de qqn qui peut avoir des aspects, des comportements très différents.
Synonymes et Contraires
facette
nom féminin facette
Chacun des aspects présentés.
Traductions
facette Fassette faceta faccetta
n f facette [fasɛt]
1 petit côté ضلعγωνίαfaceta [fa'θeta]faccetta [fa't:Het:a]###<多面体(ためんたい)の>面(めん) [romaji: ###(tamentai no) men]ścianka [ɕʨanka]faceta [fɐ'setɐ]граньfaçeta, 面 [pinyin: kèmiàn,xiăo píngmiàn]
les facettes d'un diamant أضلاع الماسةοι γωνίες ενός διαμαντιούlas facetas de un diamantele faccette di un diamanteダイヤのカット面 [romaji: daiya no katto men]ścianki diamentuas facetas do diamanteгра́ни бриллиа́нтаbir elmasın yüzleri面 [pinyin: zuànshí de kèmiàn]
2 aspect جانبόψηaspectoaspetto [as'pɛt:o]; lato ['lato]側面(そくめん) [romaji: sokumen]aspekt [aspɛkt]facetaаспе́ктyön [jœn]目 [pinyin: miànmù]
les facettes d'une personnalité جوانب الشخصيةοι διαφορετικές όψεις μιας προσωπικότηταςlos aspectos de una personalidadi lati di una personalità人格(じんかく)の様々(さまざま)な側面 [romaji: ###jinkaku no samazama na sokumen]aspekty osobowościas facetas de uma personalidadeаспе́кты ли́чностиbir kişiliğin değişik yönleri性 [pinyin: rén'gé de duōmiànxìng]

facette [fasɛt] nffacet


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.