fâcherie

(Mot repris de facherie)

fâcherie

n.f.
Brouille, désaccord souvent passagers entre des personnes ; discorde.

fâcherie

(fɑʃʀi)
nom féminin
dispute, désaccord momentané Ce n'est qu'une petite fâcherie entre eux.

FÂCHERIE

(fâ-che-rie) s. f.
État d'une personne fâchée.
En tout cas, ce qui peut m'ôter ma fâcherie, C'est que je ne suis pas seul de ma confrérie [MOL., Sgan. sc. 17]
Et je m'en sens le cœur tout gros de fâcherie [ID., Éc. des mar. II, 6]
Les grands et les petits ont mêmes accidents, mêmes fâcheries et mêmes passions [PASC., Pens. I, art. 9]
La fâcherie que nous donne quelque perte de nos biens [BOSSUET, Libre arb. 2]
Brouille. Il y a de la fâcherie entre eux.

SYNONYME

  • FÂCHERIE, HUMEUR. Entre fâcherie et humeur on peut discerner cette nuance : la fâcherie suppose quelque chose qui blesse ou qui brouille : Il survient une fâcherie entre des amis ; on a le cœur gros d'une fâcherie ; la perte d'un procès nous cause une fâcherie. La mauvaise humeur, ou, absolument, l'humeur est un état qui suppose plutôt une contrariété : Il avait projeté de sortir ; voyant que la pluie commençait, il prit de l'humeur. La fâcherie a quelque chose du chagrin ; l'humeur a quelque chose de la colère. De plus, souvent, l'humeur se rapporte à la disposition, au tempérament du sujet.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Pourvu qu'il ne vende rien De son bien, S'il boit, j'en suis resjouie ; Car ai tout au long du jour Son amour, Et sommes sans fascherie [BASSELIN, XXXVI]
  • XVIe s.
    J'ai perdu des enfants, mais en nourrice, sinon sans regret, au moins sans fascherie [MONT., I, 310]

ÉTYMOLOGIE

  • Fâcher.

fâcherie

FÂCHERIE. n. f. État de celui qui est fâché plus ou moins fortement contre quelqu'un. Sa fâcherie ne durera pas. Il y a un peu de fâcherie entre eux. Il est familier.
Synonymes et Contraires

fâcherie

nom féminin fâcherie
Familier. Désaccord entre des personnes.
bouderie, brouille, désaccord, dissension, froid, mésentente -familier: bisbille, chamaille, chamaillerie -littéraire: discorde, dissentiment, mésintelligence -vieux: brouillerie.
rapprochement, réconciliation -familier: rabibochage, raccommodement.
Traductions

fâcherie

quarrel

fâcherie

screzio

fâcherie

[fɑʃʀi] nfquarrel