faction

faction

n.f. faction [faksjɔ] (lat. factio)

1.  Service de surveillance ou de garde dont est chargé un militaire: Il est de faction (garde, quart, veille).

2.  Attente, surveillance prolongée: Elle est restée en faction à sa fenêtre toute la matinée pour ne pas manquer le défilé.

3.  Groupe ou parti menant une action de désunion ou de subversion à l'intérieur d'un groupe plus important: Une nouvelle faction est en train de se former (camp, clan).

4.  Chacune des trois tranches de huit heures entre lesquelles sont réparties les trois équipes assurant un travail industriel continu.

Synonymes et Contraires

faction

nom féminin faction

1.  Groupe de personnes.

cabale, camp, chapelle, clan, coalition, coterie, groupement, parti, secte -familier: clique -littéraire: camarilla, ligue, phalange.

2.  Service de surveillance.

garde, guet, quart, veille.

Traductions

faction consorteria, fazione

n f faction [faksjɔ̃]

1  guet surveillance, garde faite par un soldat

2  opposants groupe qui s'oppose violemment au pouvoir

les factions rebelles

être en/defaction

soldats en faction devant le poste de commandement

---

faction [faksjɔ̃] nf

(politique) (= groupe, mouvance) → faction

(MILITAIRE) (= service) → guard duty (= surveillance) → watch (= personne) → guard
en faction → on guard