feuilleter

feuilleter

v.t. feuilleter [conj. 27]

1.  Tourner les pages d'un livre, d'une revue, etc., en les parcourant rapidement et au hasard.

2.  Travailler une pâte en la repliant plusieurs fois sur elle-même.

Synonymes et Contraires

feuilleter

verbe feuilleter

Examiner rapidement un ouvrage.

compulser, consulter, lire, parcourir, survoler.

Traductions

feuilleter bladeren, doorbladeren, ombladeren, doen bladeren [culinaria] דפדף (פיעל), עלעל (פיעל), דִּפְדֵּף, עִלְעֵל blättern baca-baca sfogliare

v t feuilleter [fœjte] tourner rapidement les pages تصفحξεφυλλίζωhojear [oxe'ar]sfogliare [sfo'ʎare]###＜パラパラと＞ページをめくる [romaji: ###(parapara to) peeji o mekuru]prze/kartkować [pʃɛ/kartkɔvaʨ]folhear [fuʎi'ar]листа́тьsayfa çevirmek浏览,翻阅 [pinyin: liúlăn，fānyuè]

feuilleter un magazine تصفح مجلةξεφυλλίζω ένα περιοδικόhojear una revistasfogliare una rivistaグラビア雑誌を拾（ひろ）い読（よ）みする [romaji: gurabia zasshi o hiroiyomi suru ]przeglądać czasopismofolhear uma revistaперели́стывать журна́лbir dergiye göz atmak浏览杂志 [pinyin: liúlăn zázhì]

---

feuilleter [fœjte] vt [+ livre] → to leaf through