ficher

ficher [fiʃe] vt (dans un fichier) → to file: (Police) → to put on file;

(fam) → to do: (= donner); to give: (= mettre); to stick ou shove (= planter);

ficher qch dans → to stick ou drive sth into;

ficher qn à la porte (fam) → to chuck sb out;

fiche(-moi) le camp (fam) → clear off;

fiche-moi la paix (fam) → leave me alone;

se ficher dans (= s'enfoncer) → to get stuck in, embed itself in;

se ficher de (fam) → to make fun of; not to care about