filin

(Mot repris de filins)

filin

n.m. [ de fil ]
Cordage, en quelque matière que ce soit ; câble : Un filin d'acier.

filin

(filɛ̃)
nom masculin
navigation cordage utilisé à bord d'un bateau filin de chanvre, d'acier

FILIN

(fi-lin) s. m.
Terme de marine. Nom donné à tout cordage qui n'est pas commis en grelin, c'est-à-dire qui est commis en haussière. Filin blanc, filin sans goudron. Franc filin, filin propre à faire des appareils de force.
Terme de commerce. Espèce de serge que l'on fabriquait autrefois à Pithiviers.

ÉTYMOLOGIE

  • Fil.

filin

FILIN. n. m. T. de Marine. Cordage à torsion simple, qui se distingue du grelin qui est à double torsion et du câble qui est à triple torsion. Les haubans, les écoutes, les amarres sont de filin.
Traductions

filin

rope

filin

[filɛ̃] nm (NAVIGATION)rope