firman

(Mot repris de firmans)

FIRMAN

(fir-man) s. m.
Ordre émané de la Sublime-Porte ou de toute autre cour musulmane. Les firmans donnés par le grand seigneur sont ordinairement revêtus de sa signature autographe. Passe-port ou permission de trafiquer qu'on accorde aux marchands étrangers qui font le commerce dans le Levant.

ÉTYMOLOGIE

  • Persan, firman ( a avec un accent long), de l'ancien persan framatara, commandant (dans les inscriptions cunéiformes), de même radical que le sanscrit pramana ( le 2nd a a un accent aigu), autorité.

firman

FIRMAN. n. m. Édit, ordre ou permis d'un souverain musulman.