Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 897 288 334 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

flamber

0,01 sec.
flamber laaien, vlammen, branden, schroeien חרך (פ'), יקד (פ'), להט (פ'), ליהט (פיעל), צרב (פ'), שרף (פ'), חָרַךְ, שָׂרַף, יָקַד, לִהֵט, צָרַב flami arder flambieren divampare
v i flamber [flɑ̃be]
1 brûler حرقαποτεφρώνωincinerar [inθine'rar]incenerire [intHene'rire]; bruciare [bru'tHare]焼却(しょうきゃく)する [romaji: shookyaku suru]spalać [spalaʨ]incinerar [ĩʃine'rar]сжига́тьyakmak,尽 [pinyin: fénhuà,shāojìn]
du bois qui flambe خشب قابل للاشتعالξύλο που καίγεταιmadera que ardedella legna che arde燃え上がる薪(まき) [romaji: moeagaru maki]drewno, które płoniemadeira a arderгоря́щее де́ревоyanan odunlar头 [pinyin: ránshāo de mùtou]
2 augmenter rapidement إرتفعανεβαίνω στα ύψηaumentaraumentare [awmen'tare]; crescere ['kre∫ere]###<価値(かち)などが>高騰(こうとう)する [romaji: ###(kachi nado ga) kootoo suru]zwiększać [zvjɛɳkʃaʨ]disparar [diʃpɐ'rar]ре́зко повыша́тьсяçok artmak, 增 [pinyin: bàozhǎng,bàozēng]
Les prix flambent. ترتفع الأسعارΟι τιμές ανεβαίνουν στα ύψη.Los precios aumentan.I prezzi lievitano.物価(ぶっか)が急騰している。 [romaji: Bukka ga kyuutoo shiteiru.]Ceny idą w górę.Os preços do petróleo disparam.Це́ны ре́зко повы́сились.Fiyatlar çok artıyor.涨 [pinyin: Jiàgé bàozhǎng.]

flamber [flɑ̃be]
vi
(= brûler) → to blaze, to blaze up
[prix] → to shoot up
vt [+ poulet] → to singe; [+ aiguille] → to sterilize


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.