floraison

floraison

n.f. floraison

1.  Épanouissement des fleurs; temps de cet épanouissement: Ce rosier a plusieurs floraisons.

2.  FIG. Apparition simultanée d'un grand nombre de choses, de personnes remarquables: Une floraison de start-up. Une floraison de jeunes éditeurs.

Remarque Ne pas confondre avec le fleurissement.

Traductions

floraison לבלוב (ז), פריחה (נ), תפרחת (נ), תִּפְרַחַת, לִבְלוּב bloei(tijd), bloei άνθηση fioritura

n f floraison [flɔʀɛzɔ̃] période où les fleurs poussent إزهارάνθησηfloración [flora'θjon]fioritura [fjori'tura]開花（かいか）、開花期（かいかき） [romaji: kaika, kaika-ki]kwitnienie [kfitɲɛɲɛ]floração [flurɐ'sɐ̃w]цвете́ниеçiçek açma开花期, 花季 [pinyin: kāihuāqī，huājì]

---

floraison [flɔʀɛzɔ̃] nf

[plantes] → flowering; [arbres] → blossoming

(fig) (= prospérité) [commerce] → burgeoning
voir fleurir