forban

forban

n.m. forban (de l'anc. fr. forbannir, bannir à l'étranger)

1.  Pirate qui se livrait à des expéditions armées sur mer, pour son propre compte.

2.  Individu malhonnête, sans scrupule: Il a eu affaire à un forban (aigrefin, bandit, escroc).

Synonymes et Contraires

forban

nom masculin forban

1.  Pilleur des mers.

corsaire, flibustier, pirate -littéraire: écumeur.

2.  Homme malhonnête.

aigrefin, bandit, canaille, charlatan, crapule, escroc, filou, fraudeur, gredin, malfaiteur, requin, voleur -familier: empileur, estampeur, faisan, fripouille, margoulin -littéraire: pirate -populaire: arnaqueur -vieux: flibustier, fripon.

Traductions

forban

n m forban [fɔʀbɑ̃]

1  pirate marin qui attaque les autres navires pour son profit

Des forbans ont attaqué un navire royal.

2  bandit personne sans scrupules

Ne te fie pas à ce forban.

---

forban [fɔʀbɑ̃] nm

(= pirate) → pirate

(vieilli) (= bandit) → hoodlum