formation

formation formation, training

n f formation [fɔʀmasjɔ̃]

1  (création) fait de créer ou de se créer تشكيل [taʃ׳kijl]creación [krea'θjon]tworzenieформирова́ние, образова́ниеkurma构成, 组成, 成长 [pinyin: gòuchéng，zŭchéng，chéngzhǎng]

la formation d'une équipe تشكيل طاقمla creación de un equipotworzenie zespołuформирова́ние кома́ндыbir takım kurma一个队伍的组成

une société en cours de formation شركة في طور الانشاءen curso una sociedad de creaciónprzedsiębiorstwo w fazie tworzenia sięкомпа́ния в ста́дии созда́нияkurulma aşamasında bir şirket正在组建的公司

2  (enseignement) action d'apprendre qqch à qqn التعليم [ʔataʔ׳lijm]formación [forma'θjon]szkolenieобразова́ниеeğitim教育 [pinyin: jiàoyù]

une formation professionnelle تكوين مهنيuna formación profesionalszkolenie zawodoweпрофессиона́льное образова́ниеmesleki eğitim职业教育

un stage de formation دورة تاهيليةun curso de formaciónstaż szkoleniowyстажиро́вкаeğitim stajı教育实习

3  (compétence) ensemble des connaissances acquises تأهيل [taʔ׳hijl]formación [forma'θjon]wykształcenieобуче́ниеeğitim培养, 教育, 训练 [pinyin: péiyǎng，jiàoyù，xùnliàn]

avoir une formation scientifique ذو تاهيل علميtener una formación científicamieć wykształcenie naukoweиме́ть нау́чное образова́ниеbilimsel bir eğitimi olmak拥有科学的训练

---

formation [fɔʀmɑsjɔ̃] nf → forming (= éducation); training;

(Mus) → group;

(Mil, Aviat, Géo) → formation;

la formation permanente ou continue → continuing education;

la formation professionnelle → vocational training