fourché


Recherches associées à fourché: ma langue a fourché

fourche

FOURCHE. n. f. Instrument qui consiste en un long manche de bois terminé par deux ou trois branches ou pointes de bois, de fer, qui vont en s'écartant. Fourche de bois. Fourche de fer. Fourche d'étable. Fourche à faner.

Il se dit aussi de Tout ce qui a la forme ou rappelle la forme de cet instrument; du Gibet à plusieurs piliers, appelé Fourches patibulaires, qu'on élevait dans la campagne; d'une Chose qui se divise en deux ou trois par l'extrémité. La fourche d'un arbre; Un chemin qui fait la fourche, qui bifurque; d'un Passage de plus en plus étroit. Les Fourches Caudines. Fig., Passer sous les Fourches Caudines, Subir des conditions humiliantes. Etc.

Il se dit aussi, en termes d'Arts, de la Pièce constituée par deux barres d'acier creux entre lesquelles tourne la roue d'une bicyclette.

Il se dit encore de la Tige qui relie un tramway à un fil électrique placé en l'air.

fourche

Une Fourche, Furca.

Une fourche où on cloüoit les brigans, Furca.

Toute chose faite à la façon d'une fourche, pour soustenir quelque chose, Furca.

fourche

Faire passer sous la fourche, Mittere sub iugum.

Passer sous la fourche, Sub iugum abire.

Quand la langue fourche, Titubare.

Rengées qui fourchoyent, Obliqui ordines.

fourché

Fourché, Bisulcus.

fourche

Une fourche à trois pointes, Fuscina.

fourche


FOURCHE, s. fém. FOURCHER, v. n. [2e e muet au 1er, é fermé au second.] Fourche, instrument de bois ou de fer, avec deux ou trois branches ou pointes. "Fourche d'étable, fourche à faner. "Chasser à coups de fourche. = Fourches patibulaires. Voy. PATIBULAIRE. = À~ la fourche, adv. Négligemment, ou grossièrement.
   FOURCHER, se séparer en deux ou trois, en manière de fourche. "Ces arbres fourchent; chemin qui fourche. — Figurém. famille, qui n'a point fourché; qui n'a fait qu'une seule branche. = "La langue lui a fourché: il a dit un mot pour l'aûtre. = Se fourcher. "Ces cheveux se fourchent, commencent à se fourcher. = Fourché, adj. "Avoir les cheveux fourchés. "Animaux qui ont les pieds fourchés, ou fendus.

Traductions

fourché

ממוזלג (ת)