fréquence

(Mot repris de fréquences)

fréquence

n.f. [ du lat. frequentia, foule, affluence ]
1. Caractère de ce qui se reproduit à intervalles rapprochés, de ce qui se répète : La fréquence de ces appels téléphoniques me dérange multiplicité, nombre, répétition ; rareté
2. Nombre de fois où une action, un événement, un fait est observé dans un temps donné : La fréquence des bus est réduite durant les vacances scolaires.
3. En physique, nombre de vibrations par unité de temps dans un phénomène périodique : L'unité de fréquence est le hertz.
Fréquence du pouls ou fréquence cardiaque,
nombre de battements du cœur par minute.
Modulation de fréquence

FRÉQUENCE

(fré-kan-s') s. f.
Il se dit de ce qui arrive, se fait plusieurs fois.
Sur le délai ou la fréquence des communions [BOSSUET, Lett. rel. 53]
Une routine acquise par la fréquence des mêmes sujets qui reviennent dans les entretiens où ils se trouvent, leur fournit les termes propres qu'ils répètent sans en comprendre la signification [LE P. COURBEVILLE, dans DESFONTAINES]
Qu'est-ce qui a conservé l'autorité ? c'est la fréquence des diètes [J. J. ROUSS., Pologne, 7]
Terme de médecine. La fréquence du pouls, la succession rapide de ses battements. La fréquence de la respiration, la succession rapide des inspirations et des expirations.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Est il dons [donc] rois ? où est li roials sale et li sieges royals ? où sunt les courz et il roials frequence ? [ST BERN., p. 550]
  • XIVe s.
    Jehan, pour l'affection desordonnée qu'il avoit à la dite Marie de l'accompaigner charnelement, eust hante et frequence par moult de fois en l'ostel des dits exposans [DU CANGE, frequentare.]
  • XVIe s.
    Assez eust peu le prince d'eloquence [Cicéron] D'Antonius les glaives contemner, Si au senat et en pleine frequence Il eust moins sceu reprendre et condamner [ST GELAIS, 148]
    Au regne du bon roy Henri second, par la frequence d'iceux [exercices], elle [la noblesse] s'en rendoit plus experte et illustre [LANOUE, 146]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. frequentia, de frequens, fréquent.

fréquence

FRÉQUENCE. n. f. Répétition incessante d'une action, d'un fait. La fréquence de ses visites importune. La fréquence de ses lettres. La fréquence de ses rechutes.

En termes de Médecine. La fréquence du pouls, de la respiration, La succession rapide des battements du pouls, des mouvements nécessaires à la respiration.

En termes de Physique, la fréquence dans un mouvement périodique est égale au nombre de fois que la période est contenue dans une seconde. Les courants alternatifs en électricité sont de haute ou de basse fréquence. Le courant de fréquence 50 est un courant de basse fréquence. Un courant dont la fréquence est de quelques milliers par seconde est un courant de haute fréquence.

frequence

Frequence ordinaire de gens et compagnie, Celebratio quotidiana, Frequentia.

Synonymes et Contraires

fréquence

nom féminin fréquence
Caractère de ce qui se répète.
Traductions

fréquence

frequencyשכיח (ז), שכיחות (נ), תדירות (נ), תדר (ז), תכיפות (נ), שְׁכִיחוּת, תְּדִירוּת, תֶּדֶר, תְּכִיפוּתfrekvencoFrequenz, Häufigkeitσυχνότηταfrecuenciafrequenzaتَكَرُّرčetnosthyppighedtiheysučestalost頻発빈도frequentiehyppighetczęstośćfrequencia, frequênciaчастота, частотностьfrekvensความถี่sıklıktần số频率честота頻率 (fʀekɑ̃s)
nom féminin
fait de se produire souvent la fréquence des crises

fréquence

[fʀekɑ̃s] nffrequency