frénétique

frénétique

adj. frénétique

1.  Poussé jusqu'à une exaltation extrême, jusqu'à la frénésie: Des applaudissements frénétiques (chaleureux, enthousiaste; froid).

2.  Se dit de qqn qui se livre à une activité avec passion: Un joueur frénétique (acharné, effréné, forcené).

Synonymes et Contraires

frénétique

adjectif frénétique

Violemment exalté.

acharné, bouillant, bouillonnant, débordant, débridé, déchaîné, délirant, échevelé, effréné, endiablé, enragé, enthousiaste, éperdu, exalté, excité, explosif, fanatique, fébrile, fiévreux, forcené, fougueux, furieux, hystérique, impétueux, insensé, intense, surchauffé, surexcité, survolté, triomphal, véhément, violent -littéraire: dévorant, effervescent, tumultueux, volcanique.

endormi, froid, sobre.

Traductions

frénétique frenetisch frenetico, vorticoso

adj frénétique [fʀenetik] qui exprime une passion, un sentiment violent مسعورέξαλλος/-η/-οfrenético [fre'netiko]frenetico [fre'nɛtiko]熱狂的（ねっきょうてき）な [romaji: nekkyoo-teki na]frenetyczny [frɛnɛtɨʧnɨ]неи́стовыйçılgınca [ʧɯɫ'gɯnʤa]狂乱的, 狂热的 [pinyin: kuángluàn de，kuángrè de]

des cris frénétiques صراخ مسعورέξαλλες φωνέςgritos frenéticosdelle grida frenetiche熱狂的な叫（さけ）び [romaji: nekkyoo-teki na sakebi]frenetyczne okrzykigritos frenéticosнеи́стовый крикçılgınca haykırmalar疯狂的叫声 [pinyin: fēngkuáng de jiàoshēng]

---

frénétique [fʀenetik] adj → frenzied, frenetic