Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 203 576 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

fréquent

0,04 sec.
fréquent
adj. fréquent, fréquente
1.  Qui se produit souvent, qui se répète: Les pluies sont fréquentes ici (continuel; rare, sporadique). Ce mot est de plus en plus fréquent dans le langage des jeunes (courant, usuel; exceptionnel, rare).
2.  Se dit de ce qui arrive souvent, de ce qui est commun dans un cas, une circonstance donnés: Ces régurgitations sont fréquentes chez le nouveau-né (habituel, ordinaire; étonnant, extraordinaire, inhabituel).
Synonymes et Contraires
fréquent
adjectif fréquent
1.  Qui se reproduit souvent.
Traductions
fréquent häufig veelvuldig, herhaaldelijk, veelvoudig, frequent מצוי (ת), נפרץ (ת), רווח (ת), שכיח (ת), תדיר (ת), רוֹוֵחַ, שָׁכִיחַ ofta frecuente częsty frequente, freqüente συχνός frequente متكرر častý hyppig usein tapahtuva učestao たびたびの 잦은 ofte частый ofta förekommande บ่อยๆ sık thường xuyên 频繁的
adj fréquent, fréquente [fʀekɑ̃, fʀekɑ̃t] qui se produit souvent غالباσυχνός/-ή/-ό; συνηθισμένος/-η/-οfrecuente [fre'kwente]frequente [fre'kwɛnte]頻繁(ひんぱん)な [romaji: hinpan na]częsty [ʧɛ̃stɨ]frequente [frə'kwẽtə]ча́стыйsık [sɯk], 的 [pinyin: pínfán de,jīngcháng chóngfù de]
Le bus fait des arrêts fréquents. يتوقف الباص غالباΤο λεωφορείο κάνει συχνές στάσεις.El bus hace paradas frecuentes.L'autobus fa molte fermate.バスは頻繁に停車(ていしゃ)する。 [romaji: Basu wa hinpan ni teesha suru.]Autobus często się zatrzymuje na przystankach.O autocarro faz paragens frequentes.Э́тот автобус де́лает ча́стые остано́вки.Otobüs sık sık duraklar.站 [pinyin: Gōngjiāochē pínfán de tíngzhàn.]
un cas fréquent حالة شائعةσυνηθισμένη περίπτωσηun caso frecuenteun caso frequenteよくあるケース [romaji: yoku aru keesu]częsty przypadekum caso frequenteраспостранённый слу́чайsık görülen bir olay事 [pinyin: chángjiàn de shì]

fréquent [fʀekɑ̃, ɑ̃t] adjfrequent


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.