frétiller (Mot repris de frétillez)

frétiller

v.i. frétiller (bas lat. frictare, de fricare, frotter) [conj. 3]

1.  S'agiter par des mouvements vifs et courts: Le chien frétille de la queue (remuer).

2.  Manifester vivement un sentiment: Il frétille de bonheur (se trémousser).

Remarque Ce mot est de la même famille que frayer et friction.

Synonymes et Contraires

frétiller

verbe frétiller

S'agiter d'une manière vive.

bouger, gesticuler, s'agiter, se remuer, se tortiller, se trémousser -familier: avoir la bougeotte, gigoter.

être immobile, s'immobiliser.

Traductions

frétiller פרכס (פיעל), פרפר (פיעל), קרטע (פיעל), פִּרְפֵּר guizzare

v i frétiller [fʀetije]

1 animal remuer remuer en faisant des petits mouvements rapides

un poisson qui frétille

Le chien frétille de la queue.

2 personneêtre agité à cause d'une émotion

frétiller d'impatience

---

frétiller [fʀetije] vi [serpent, poisson] → to wriggle
frétiller de la queue → to wag its tail