freux

freux

n.m. [ frq. hrok ]
Corbeau dont la base du bec est grise et dépourvue de plumes.

FREUX

(freû ; l'x se lie : les freû-z et les corneilles) s. m.
Espèce de corbeau, dit aussi grolle.
J'ai vu plusieurs fois en été une volée de freux qui logeait et nichait depuis plus d'un siècle, à ce qu'on m'a assuré, dans des trous de rochers exposés au sud-ouest et où on ne pouvait atteindre à leurs nids que très difficilement et en se suspendant à des cordes [BUFF., Ois. t. V, p. 81, dans POUGENS]

ÉTYMOLOGIE

  • Ménage le tire de frugilegus, qui cueille les fruits, mais la forme ne permet pas cette dérivation. Diez le fait venir du germanique : anc. haut all. hruoch, anglo-sax. hrôc ; anc. scand. hrôkr ; angl. rook, par changement de l'h en f, et, pour la finale, comme queux, de coquus. Il faut aussi rapprocher le bas-breton frâo, frâv, corneille.

freux

FREUX. n. m. T. de Zoologie. Sorte de corbeau, à bec étroit, affilé et non garni de plumes.
Traductions

freux

roek

freux

rook

freux

[fʀø] nm (ZOOLOGIE)rook