fricoter (Mot repris de fricotant)

fricoter

v.t. fricoter (de fricot) [conj. 3] FAM.

1.  Faire cuire; préparer, cuisiner.

2.  Préparer secrètement qqch: Je me demande ce qu'elle fricote cette fois-ci (manigancer, tramer).

Synonymes et Contraires

fricoter

verbe fricoter

1.  Familier. Préparer un repas.

cuisiner, mijoter, mitonner.

2.  Familier. Manigancer une affaire.

manigancer, tramer -familier: cuisiner, fabriquer, traficoter, trafiquer, tripoter.

Traductions

fricoter התחרמן (התפעל), התמזמז (התפעל), מזמז (פיעל), מִזְמֵז, הִתְחַרְמֵן

v t fam fricoter [fʀikɔte]

1  cuisiner préparer, cuisiner

fricoter un plat

2  manigancer préparer en secret, manigancer

Je ne sais pas ce qu'il fricote.

v i fricoter fricoter avec qqn
avoir une liaison avec qqn

Il paraît qu'il fricote avec elle.

---

fricoter [fʀikɔte] vi
fricoter avec qn → to knock about with sb >