friper

friper

v.t. friper [conj. 3]

1.  Chiffonner: Elle a fripé son manteau en s'asseyant dessus (froisser; défroisser).

2.  Rider: Une peau fripée (faner, flétrir).

v.pr. se friper

1.  Devenir chiffonné, froissé: Cette jupe se fripe facilement.

2.  Se rider: Son visage se fripe avec l'âge (se faner, se flétrir).

Synonymes et Contraires

friper

verbe friper

1.  Froisser une étoffe.

chiffonner, froisser, plisser.

défriper, défroisser.

2.  Rider quelqu'un.

faner, flétrir, plisser, raviner, rider -familier: ratatiner.

Traductions

friper קימט (פיעל), ריפט (פיעל), רִפֵּט crumple

v t friper [fʀipe] faire des plis à جعدτσαλακώνωarrugar [ařu'γar]sgualcire [zgwal't∫ire]皺（しわ）くちゃにする [romaji: shiwa kucha ni suru]po/gnieść [pɔgɲɛɕʨ]amarrotar [ɐmɐʀu'tar]мять, комка́тьburuşturmak弄皱 [pinyin: nòngzhòu]

friper son manteau جعد معطفهτσαλακώνω το παλτό μουarrugar su tapadosgualcire il cappotto自分（じぶん）のコートを皺くちゃにする [romaji: jibun no kooto o shiwa kucha ni suru]pognieść swój płaszczamarrotar o casacoпомя́ть своё пальто́mantosunu buruşturmak弄皱她的大衣 [pinyin: nòngzhòu tā de dàyī]