frivolité

frivolité

n.f.
1. Caractère frivole de qqn, de qqch : La frivolité de certains amuseurs. La frivolité des soirées mondaines futilité, légèreté ; gravité, sérieux
2. (Surtout au pl.) Occupation frivole : Ces frivolités l'amusent.

frivolité

(fʀivɔlite)
nom féminin
1. chose peu sérieuse, peu importante passer son temps à des frivolités
2. caractère d'une personne qui ne s'occupe que de choses sans importance Elle est d'une grande frivolité.

FRIVOLITÉ

(fri-vo-li-té) s. f.
Caractère de celui qui est frivole, de ce qui est frivole.
La frivolité, qui nuit au développement de ses talents et de ses vertus, le préserve en même temps des crimes noirs et réfléchis [DUCLOS, Consid. sur les mœurs, ch. 5]
C'est la frivolité de la matière qui a fait tort au livre des Chats [de Moncrif], qui est d'ailleurs plein d'une aimable érudition et écrit avec finesse [, Discours du café, dans DESFONTAINES]
La frivolité, sous quelque forme qu'elle se présente, ôte à l'attention sa force, à la pensée son originalité, au sentiment sa profondeur [STAËL, Corinne, I, 3]
Il y a souvent beaucoup d'égoïsme dans la frivolité [ID., ib. III, 3]
Chose frivole. Ne s'occuper que de frivolités.
Si nous n'avons que de ces frivolités à dire, dormons et digérons [DIDER., Opin. des anc. phil. (Pyrrhon. phil.)]
. Un mépris profond de toutes les frivolités qui occupent et dégradent si fort la plus grande partie de la noblesse française [D'ALEMB., Lett. au roi de Prusse, 27 sept. 1773]
Espèce de petite fleur qu'on fait avec du fil et un petit moule ou une navette sans aiguille ni crochet ; ces petites fleurs réunies forment des cols, des manchettes, etc. Un col en frivolités.

ÉTYMOLOGIE

  • Prov. frevoltat, freoltat ; esp. frivolidad ; du lat. frivolitatem, de frivolus, frivole.

frivolité

FRIVOLITÉ. n. f. Caractère de ce qui est frivole. La frivolité de ces amusements. Il y a bien de la frivolité dans cet ouvrage. Avoir de la frivolité dans l'esprit. Il est d'une extrême frivolité.

Il se dit, par extension, des Choses frivoles. Ne s'occuper que de frivolités. Marchande de frivolités.

Il désigne aussi le Caractère de celui qui est frivole. Sa frivolité est excessive.

Il se dit, par analogie, d'une Dentelle de fil faite à la main, à l'aide d'une navette. Faire de la frivolité.

Synonymes et Contraires

frivolité

nom féminin frivolité
2.  Chose frivole.
bagatelle, baliverne -familier: amusette, bricole -littéraire: hochet.
Traductions

frivolité

הקלת ראש (נ), נביבות (נ), צחקנות (נ), קל (ז), קלות ראש (נ)

frivolité

frasca, frascheria

frivolité

[fʀivɔlite] nffrivolity